莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢。
进入万山圈子里,一山放出一山拦。
【解说】(上岭很累,但是)莫说从岭上下来就不难,在下山之前常常让那些行人空欢喜一场。
走入到崇山峻岭之中,你才从一重山里出来,可是又被另一。
俗语:不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
原文:莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢。
正入万山圈子里,一山放过一山拦。
(放过 一作:放出)译文:不要说从山岭上下来就没有困难,。

“赚得行人错喜欢”的上一句:莫言下岭便无难。
这句话的意思是:不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
这句话出自宋代杨万里的《过松源晨炊漆公店》,原文如下:莫言下岭便无难,赚。
第一句当头喝起,“莫言下岭便无难”,正因为上山很艰难,人们便把下山看得容易和轻松。
第二句补足首句,“赚得行人错喜欢”,“赚”字颇富幽默风趣,行人心目中下岭的容易,与实际中的艰难形成鲜明对比。

过松源晨饮漆公店 杨万里译文:不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得游山的人白白的欢喜一场。
当你进入到万重山的圈子里以后,一座山让你经过另一座山马上将你阻拦。