电子词典最好买那种整本收录的，有英汉双解的
词典又牛津，朗文，根据自己的程度选购
我个人觉得牛津高阶第四版不错
电子词典哪个牌子好这个也曾经让我很纠结，呵。
我是在顺德乐从做家具生意的，上个月我们店里那个翻译辞职了，烦死我了，然后看到个句典翻译机貌似很不错的，就买了，后来才知道原来就是电子词典，不过可以整句翻译，我用着挺好，而且除了普通词汇外，专业词汇量也很大。乐从这边很多老外过来批发采购的，最近这段时间我都是用这个电子词典的，输入整句中文就可以翻译出来英文，而且老外都看的懂，可帮我不少了。反正起码做成了好几十万的生意了，哈哈，
国庆我去韩国玩也是靠它，哈，据说有14国语言词典而且都可以精通翻译，其他我没试过，韩文倒还真不错，去买东西，全靠这电子词典，否则差点不会沟通了，导游也不是可以随时跟在身边呢。
还有彩屏还有触摸屏，反正挺好用，个人感觉比卡西欧的都要强，之前打算过买卡西欧的，可惜它是个日货，我就讨厌！现在我看到日货我就不爽的。
你可以到参考资料那个网址看看，现在貌似还有优惠，希望我说的这些可以帮到您。
具体看你要什么样的功能 一般 诺亚舟 文曲星 名人 好易通 比较好 功能也比较齐 这几个品牌是现在国内比较有 优势的，包括售后保障等等都很不错，有些杂牌你买完了坏了就不能修了。这些就都没问题 手机的话 我用用 “有道手机电子词典”还不错
好的字典最重要，要全的，有些牛津的词典是进阶，不好。要全的，而且如果你有心学好英文最好用双解的，看英文解释比较好。 如果只是学英文，推荐从字典选， 朗文的（诺亚舟等，较便宜，有些设计不合理，有些按键不舒服）， 牛津的（好易通等较贵，用起来很人性化，很方便），（其实还有一本，不过国内没看到有电子词典用的）。 好记星，ee星什么的我读高中时还没呢，不知道，但太贵了吧....
我看现在蛮多人在关注艾利和牌的，很受欢迎，前不久我妹妹买了款D8型号的，听说是首款同时内置了朗文牛津的电子词典，能够整句翻译挺不错的。