意思是：思念远方妻子，盼望相聚夜语。
［成语解释］原指思念远方妻子，盼望相聚夜语。
后泛指亲友聚谈。
［典故出处］唐·李商隐《夜雨寄北》诗：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
”译文：什么时候我们才能一起秉烛长谈，相互。
剪烛西窗[ jiǎn zhú xī chuāng ]释义：原指思念远方妻子，盼望相聚夜语。
后泛指亲友聚谈。
出处：唐·李商隐《夜雨寄北》诗：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
”白话释义：什么时候才能回到家乡，在西窗下同你共剪。
1、剪烛西窗，汉语成语，拼音是jiǎn zhú xī chuāng，原指思念远方妻子，盼望相聚夜语；后泛指亲友聚谈。
出自《夜雨寄北》。
2、用法：作宾语、定语；泛指亲友灯下聚谈。
3、造句：樽前小试红盐味，独向西窗剪烛昏。
剪烛西窗：原指思念远方妻子，盼望相聚夜语。
后泛指亲友聚谈。
源于-唐·李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
”