银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
(天阶 一作:天街;卧看 一作:坐看)——唐代·杜牧《秋夕》 秋夕 唐代 : 杜牧 唐诗三百首 , 写景 , 秋天 , 七夕节 , 闺怨早教古诗。
一、原文 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。
二、译文 在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
三、作者 唐朝杜牧 。

《秋夕》杜牧原文为:银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
这首诗描写一名孤单的宫女。
《秋夕》的翻译如下:在秋日的夜晚,银色的蜡烛发出淡淡烛光,照射着冷清的画屏;我手里拿着轻巧的丝扇在扑打飞舞的萤火虫;石阶在月色的照耀下如冷水般清凉,我坐着那里仰望牵牛星和织女星。
《秋夕》的赏析 《秋夕》描绘的古。

杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。
这首诗以《秋夕》为题,其实是别开生面的宫怨诗。
宋人曾季貍就称为“小杜《秋夜》宫词”。
因为是宫怨诗,曾被误为王建所作,如宋人周紫芝就说。