当前位置: 百科大全 > 营销信息 >

屈原列传原文及翻译对照,史记屈原列传原文及翻译


《屈原列传》原文及翻译

  《屈原列传》原文如下:屈原者,名平,楚之同姓也。
  为楚怀王左徒。
  博闻强志,明于治乱,娴于辞令。
  入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯。
  王甚任之。
  上官大夫与之同列,争宠而心害其能。
  怀王使屈原造。

屈原列传及翻译注释

  怀王很生气,就疏远了屈原。
   屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。
  “离骚”,就是遭到忧愁的意思。
  天是人类的原始,父。

屈原列传原文及翻译

  楚怀王派屈原制定国家的法令,屈原编写的草稿尚未定稿,上官大夫看见了,就想硬要走草稿,屈原不给。
  上官大夫就谗毁他说:“君王让屈原制定法令,大家没人不知道的,每出一道法令,屈原就炫耀自己的功劳,说:‘除了我,没有人能制定法令了’。
  

屈原列传原文及翻译

  楚怀王派屈原制定国家的法令,屈原编写的草稿尚未定稿,上官大夫看见了,就想硬要走草稿,屈原不给。
  上官大夫就谗毁他说:“君王让屈原制定法令,大家没人不知道的,每出一道法令,屈原就炫耀自己的功劳,说:‘除了我,没有人能制定法令了’。
  

高中语文屈原列传原文及翻译

  高中语文屈原列传原文及翻译如下:原文:屈原者,名平,楚之同姓也。
  为楚怀王左徒。
  博闻强志,明于治乱,娴于辞令。
  入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯。
  王甚任之。
  上官大夫与之同列,争宠而心害其。

猜你喜欢