合同期满续约申请书可以写明以下内容：1、原合同的主要内容；2、请求续订合同的意思表示；3、合同的续订期限等。
合同期满后，权利义务关系终止，当事人可以协商一致续订合同。
根据《中华人民共和国民法典》第四百七十条规定:合。
一、标题：写上“续签合同申请书”。
二、称谓：顶格写明接受申请书的单位、组织或有关领导。
三、正文：正文部分是申请书的主体，首先提出要求，其次说明理由。
理由要写得客观、充分，事项要写得清楚、简洁。
四、结尾：写明。
按照劳动合同法的相关规定，续签劳动合同的主要内容应当包括自我陈述续签原因和续签的期限等。
一、员工续签合同申请书范本：员工续签合同申请书 单位领导：XX您好!我叫XXX，女，XX岁，大专文化，XXXX年XX月与贵单位签订为期两年。
续签合同申请书可以写明：合同名称、届至期限、当事人的姓名或者名称、续订合同的意思表示、合同续签的有效期限等。
对方当事人收到续签合同申请书后，可以在指定的期限内续订合同。
【法律依据】《中华人民共和国民法典》第四百。
一是合同期内，XXX 二是合同期内，XXX 两年来，我虽然在平凡的岗位上做了一些平淡无奇的小事，取得了一些成绩，但与贵单位的要求比，还有很大的差距。
今后，如果贵单位同意我续订劳动合同，我将更加努力学习，更加发奋工作。