子犯请击之,公曰:“不可。
微夫人之力不及此。
因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。
吾其还也。
”亦去之。
二、译文 晋文公、秦穆公出兵围攻郑国,因为郑国曾对文公无礼,并且郑国同时依附于楚。
“攻之不克,围之不继,吾其还也”意思是说:攻又攻不下来,围又围不下去,我们还是回去吧。
出自《秦晋崤之战》是春秋时期史学家左丘明创作的一篇散文,出自《左传》。
原文节选:孟明曰:“郑有备矣,不可冀也。
攻之不。

“攻之不克,围之不继,吾其还也”翻译是攻又攻不下来,围又围不下去,我们还是回去吧。
出自《秦晋崤之战》,是春秋时期史学家左丘明创作的一篇散文,出自《左传》。
故事介绍 秦晋崤之战是春秋时期发生晋秦争霸战争中的。
1、“其”表示祈使语气,同时带有商量的语气,可以翻译成“还是”。
2、吾其还也:我们还是回去吧!3、出自《烛之武退秦师》,原句:攻之不克,围之不继,吾其还也。
译文:进攻不能取胜,包围又没有后援的军队,我们还。

“攻之不克,围之不继,吾其还也”翻译是攻又攻不下来,围又围不下去,我们还是回去吧。
出自《秦晋崤之战》,是春秋时期史学家左丘明创作的一篇散文,出自《左传》。
原文节选:孟明曰:“郑有备矣,不可冀也。
攻之不。