”魏王说：“不相信。
”庞葱说：“如果两个人说市集上有虎，大王相信吗呢？”魏王说：“那我就要疑惑了。
”庞葱又说：“如果三个人说市集上有虎，大王相信吗？”魏王说：“我会相信。
”庞葱说：“大街上不会有老虎。
翻译是：（后来）庞恭从邯郸返回，始终还是没见到国王。
《三人成虎》原文：庞恭与太子质于邯郸，谓魏王曰：“今一人言市有虎，王信乎？”曰：“不信。
”“二人言市有虎，王信乎？”曰：“不信。
”“三人言市有虎。
否则“三人成虎”,有时会误把谣言当成真实的。
参考资料: 4. 文言文三人成虎全文翻译 原文: 庞恭(1)与太子将质(2)于邯郸(3),谓魏王曰:“今一人言市(4)有虎,王信之(5)乎?”曰:“不信。
”“二人言市有虎,王信(6)之。
三人成虎的意思是指三个人谎报城市里有老虎，听的人就信以为真。
比喻说的人多了，就能使人们把谣言当作事实。
下面是我整理的有关三人成虎文言文翻译，欢迎阅读！三人成虎 庞恭与太子质于邯郸，谓魏王曰：“今一人言市。
1、翻译：闹市上没有老虎，这本来是显而易见的事情。
然而，因为三个人都说有虎，似乎就真的有了猛虎。
2、出自《三人言而成虎》3、原文：庞恭曰：“夫市之无虎明矣，然而三人言而成虎。
今邯郸去大梁也远于市，而议臣。