一直都挺有困惑的 大专、本科、研究生 应该怎么表达呢？ 查字典也得不到。学历的英文翻译是education background，直译的意思是教育背景，所以是学历的意思。
例句：Comparative analysis on the situation of education background and training of health inspectors before and after 3 years 'constructio。
需要填写一个表格，请问一下，初中毕业学历和高中毕业学历以及小学毕业。初中学历：Junior high school education 高中学历：Higher school education 小学学历：Primary school education 词汇解析：1、Junior high school 英文发音：[ˈdʒuːniər haɪ skuːl]。
专科学历，标准的翻译应该是“Associate degree”，但简历或者招聘信息里面，也经常看到这样翻：大专学历 college diploma/graduate 本科学历 university diploma 学士学位 bachelor degree 硕士学位 master degree 博士学位 doctor de。
英文：school age 或 School record 日文：学歴 或 学校の记录 韩文：학교 기록法文：Disque d'école 荷兰语：Het verslag van de school 德语：Schuleaufzeichnung 意大利语：Annotazione 。
本科学历： bachelor degree，专科学历：Associate degree、college degree bachelor degree 读音：[ˈbætʃəlɚ, ˈbætʃlɚ diˈɡri:]双语例句：大学本科。