巴比伦河英文原唱版是前西德的Boney M演唱组。
Boney M演唱组是70 - 80年代非常引人瞩目的一个迪斯科节奏的流行演唱组，乐队成员来自四面八方，有的来自西印度群岛，有的来自牙买加。
制作人是弗朗可.菲林(Frank Farian)。
提。
《巴比伦河》的英文原唱版是具有迪斯科风格的一首英文老牌经典歌曲，在我国广为流传。
在首段歌词中，有一个英文单词“Zion”，其含义是锡安山（在以色列）、天堂、天国、犹太教，象征意为：犹太人的家乡、理想之城、乌托邦。
一句歌词，一句翻译演唱：Bonym 波尼姆 歌词：Mm…… Mm……Ah…… Ah……嗯……嗯……啊……啊……By the river of Babylon，There we sat down.在巴比伦河边，我们坐在那里。
Yeah we wept，When we remembered Zion.是的，我们哭。
故乡的河 我那心上的河 巴比伦 我心上的河 巴比伦 在你身旁 我 低声唱 带着那眼泪悲伤 我心上的河 巴比伦在你身旁 我低声唱 带着那眼泪悲伤 the river of babylon by the rivers of babylon.来到巴比伦河边 there。