这句话的意思是：我的内心不愿废止奉养，远离祖母。
“区区”的意思是：拳拳，形容自己的私情。
作者：晋·李密 原文：臣无祖母，无以至今日，祖母无臣，无以终余年。
母、孙二人，更相为命，是以区区不能废远。
译文：臣。
“母、孙二人，更相为命，是以区区不能废远”的意思是：祖母和我两个人相依为命，因此，我认为我不能放弃赡养祖母而去侍奉陛下，该句出自李密的《陈情表》，原文节选如下：今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢，宠命优。
祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生，祖孙二人，互相依靠而维持生命，因此我不能废止侍养祖母而远离。
—《陈情表》臣密言：臣以险衅，夙遭闵凶。
生孩六月，慈父见背；行年四岁，舅夺母志。
祖母刘愍臣孤弱，躬亲。
区区:,形容自己的私情.,因此我的内心拳拳不愿废止奉养,远离祖母.
急急急急急急急 PLEASE~~‘“是以区区，不能废远”可翻译为“因此，我的私意（私下认为），是不能放下对祖母的赡养远离。
”“区区”翻译为“私意”“私下认为”，这里“区区”是谦卑的说法，是指“私意”“私下认为”是“区区小事”。