当前位置: 百科大全 > 问答知识 >

参差荇菜左右芼之窈窕淑女钟鼓乐之,参差荇菜左右芼之窈窕淑女钟鼓乐之翻译


“参差荇菜,左右采之,窈窕淑女,琴瑟友之”是什么意思?

  意思是参差不齐的荇菜,从左到右去采它。
  那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
  原诗:《关雎》先秦:佚名 关关雎鸠,在河之洲。
  窈窕淑女,君子好逑。
  参差荇菜,左右流之。
  窈窕淑女,寤寐求之。
  求之不得,寤寐思服。
  悠哉。

参差荇菜,左右冒之是什么诗里面的?

  你好,”参差荇菜,左右芼之。
  “出自《关雎》。
  全文如下:关雎 作者:无名氏 关关雎鸠,在河之洲。
  窈窕淑女,君子好逑。
  参差荇菜,左右流之。
  窈窕淑女,寤寐求之。
  求之不得,寤寐思服。
  悠哉悠哉,辗转反侧。
  参差荇菜,左右。

参差荇菜,左右采之是什么意思?

  意思是形容心里有所思念或心事重重。
  想来想去思不断,翻来覆去难入眠。
  《诗经·周南·关雎》:作品出处:《诗经》。
  作者:佚名。
  关关雎鸠,在河之洲。
  窈窕淑女,君子好逑。
  参差荇菜,左右流之。
  窈窕淑女,寤寐求之。
  求之。

“参差荇菜,左右流之”这句怎么读?

  读音为:cēn cī xìng cài, zuǒ yòu liú zhī 出处:先秦·佚名《关雎》关关雎鸠,在河之洲。
  窈窕淑女,君子好逑。
  参差荇菜,左右流之。
  窈窕淑女,寤寐求之。
  求之不得,寤寐思服。
  悠哉悠哉,辗转反侧。
  参差荇菜,。

参差荇菜,左右流之。

  参差荇菜,左右采之。
  窈窕淑女,琴瑟友之。
   参差荇菜,左右芼之。
  窈窕淑女,钟鼓乐之。
   【译文】: 关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。
  贤良美好的女子,是君子好的配偶。
   参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。
  贤良美好的女子,日日夜夜都想。

猜你喜欢