原文：距圆明园十里，有村曰谢庄，环村居者皆猎户。
中有鲁人冯三保者，精技击。
女婉贞，年十九，自幼好武术，习无不精。
是年谢庄办团，以三保勇而多艺，推为长。
筑石寨土堡于要隘，树帜曰谢庄团练冯。
翻译：在离圆。
冯婉贞挥刀奋力砍杀,和她对战的没有不被击败的,敌人于是纷纷败退。
冯婉贞大声喊道:“各位兄弟姊妹!敌人避开我们远去,是想用枪炮来使我们陷于困境,赶快追击,不要失去战机!”于是大家竭尽全力拦截敌人,敌我双方交错混合在一起,互相搏斗,。
婉贞拔刀跃起，率领大家袭击敌人。
敌人没有意料到，非常惊慌混乱，忙用枪上的刺刀来迎战，可是轻便敏捷勇猛凶狠到底比不上以冯婉贞为首的中国少年。
冯婉贞挥舞钢刀奋力砍杀，跟她对打的没有一个不倒地的，敌人纷纷败退。
冯。
他的女儿婉贞，十九岁，长得非常漂亮，从小爱好武术，学习过的武艺没有不精通的。
这一年，谢庄办起了团练，因为冯三保勇敢而又会多种武艺，被推荐为首领。
三保带领民团在险要的地方筑起了石寨和土堡，树起了一面旗帜，写。
《冯婉贞》文言文翻译:清朝咸丰十年,英法联军从海上入侵中国,京城北京骚乱起来。
在离圆明园十里的地方,有一个村子叫谢庄,全村都是猎户。
其中有一个叫冯三保的,山东籍人,精通武术。
他的女儿婉贞,十九岁,姿态优美容貌漂亮,从小喜爱武术。