谢：道歉。
“长跪而谢之曰”出自西汉刘向《唐雎不辱使命》，原文选段：唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。
夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。
此三子者，皆布。
而所谓古今异义,就是现在已经没有那种词义.长跪而谢之的谢是谢罪的意思,现代汉语中单个谢字没有“谢罪”的意义.
没错啊！！就是 道歉 的意思！！秦王变了脸色，长跪着向唐雎道歉
“之”是代词，代指唐雎。
"长跪而谢之"释义：“谢”是道歉之意。
直身而跪，向唐雎道歉。
"长跪而谢之"一句出自《唐雎不辱使命》里的“秦王色挠，长跪而谢之”整句翻译为：秦王变了脸色，直身而跪，向唐雎道歉。
原文：。
道歉