oxford叫牛津的原因：传说是古代牛群涉水而过的地方，因而取名牛津。
英国牛津大学（UniversityofOxford），简称“牛津”，最早授课时间为1096年，位于英国牛津，是世界著名的公立研究型大学。
现任校长是路易斯·理查德森。
校训是“Do。
英国牛津大学 [名] Oxford University;[例句]他去了英国牛津大学皇后学院。
He went to Queen's College at Oxford, England.进行更多翻译 问题二：急求牛津大学简介英文翻译 30分 Oxford University was established in the 。
其实Oxford是一个地名，可能很久以前某翻译家就翻译出来了，现在的地名一般都会音译，但顾及到表意为主还是表音易记为主时，译员会有所取舍。
Ox是牛的意思，而ford有河流的浅处之意，而Oxford这个地方就是处于泰晤士河上，。
oxford可以分为ox和ford两部分。
ox：牛 ford：浅滩, 可涉水而过的地方，古汉语中为津。
故 翻译成“牛津”。
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/358480720.html
知道Ox是牛，求解后面~ox：公牛 ford：河流的浅处，渡水的地方，古汉语中为津 OXFORD坐落在THAMES河中游的区域，地势平坦，水草丰盛，因而作为“牧牛的津渡”，当罗马人占领时已经存在，拉丁名叫OXONIA。