bring和take的区别有：1、拿的侧重点不同bring 表示“拿来”多指比较近的东西,也可以指带到一个说话人将要到达的地方,有时还可指由说话者随身带着(去某处),可以包括“带走”; take 表示“拿走”“带走”,指从此处拿出去。
区别二:用法不同 1、Take 简单说就是把某个东西或某人，从这里带去另一个地方。
例 Don't forget to take your umbrella.别忘记带走你的伞。
2、Bring 简单说就是把某个东西，从另一个地方带来这里。
例 Would you lik。
take是指拿，取，携带，夺取；过去式：took；过去分词：taken 现在分词：taking。
区别：bring是指把物品带到现在这个地方，即带来；take是指把物品带走 举个例子：she brought her boy friend to the party.她带男朋友来参。
bring 一般有“把.带过来,拿过来”的意思 如 bring your coat here 把它带过来这里,拿过来这里 而take 是“把.带走,带离这里”的意思 take away your coat 把你的大衣带走,带离开这里 通俗点理解 例如两个在正在某。
我搞不明白，bring带来，带到自己的方向来 bring sb sth = bring sth to。二者区别为：1、bring 指“从别处把东西或人带来”、“拿来”；如: He brought a new book with him.他带来一本新书。
2、take 指“把东西带走或拿走”。
如: Please take the letter to the post office.请把这封信。