意思:老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好。
讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。
出处:心有猛虎,细嗅蔷薇。
是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗。
虎嗅蔷薇来自于,“我心里有猛虎在细嗅蔷薇”这句。
是余光中先生译的英国诗人西格夫里·萨松的句子。
说的是人性的两面:阳刚与阴柔。
诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇。
意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好。
讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。
虎嗅蔷薇什么意思只是在虎穴之外仍有蔷薇丛生。
故,再怎么样的心坚如石或豪情满怀者,胸中仍有柔弱莲花启颜开放。
好吧,我的理解就是每个人都有野心,但是没有那么强的实力来满足野心的时候要默默的努力,表面上该干什么干什么~
嗅字的成语只有两个:乳嗅未干,虎嗅蔷薇。
具体解释如下:一、乳嗅未干 【解释】:嗅:气味。
身上的奶腥气还没有退尽。
对年轻人表示轻蔑的说法。
【出自】:《汉书·高帝纪上》:“是口尚乳臭,不能当韩信。
”【译文。