“尔何如”是宾语前置,“何如”即“如何”。
白话译文:你怎么样?宾语前置是普遍存在于句子中的一种语法现象,一般都包括:否定句中代词宾语前置、疑问句中代词宾语前置等。
大多宾语前置,要具备两个条件:一是宾语必须是代。
如在这里是语气词,加强语气,用来询问对方。
“尔何如”的意思是“你怎么样”,出自先秦论语的《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》。
一、如的释义 1、适合;依照。
2、如同。
3、及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下。
尔何如: 你怎么样?尔的含义:1.文言人 称代词。
你。
2.文言指示代词。
1.如此;这样:果~。
2.这;那:~日。
~时。
3.表示情态的 后缀:偶~。
莞~。
4.文言助词。
而已;罢了:无他,但手熟~。
组词 尔后 [ěr 。
求尔何如的意思是冉有,你怎么样?求就是冉有的意思。
冉有姓冉,名求,字子有,即文中的“求”,尔是指你的意思,何如就是怎么样的意思。
“求尔何如”出自于《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》,这段话全文:夫子哂(。
【原文】“点,尔何如?”鼓瑟稀,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。
”子曰:“何伤乎?亦各言其志也。
”曰:“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。
”夫子喟然叹曰。