陀罗尼的意思是总持、能持、能遮。
陀罗尼意译为总持、能持、能遮。
能令善法不散失,令恶法不起的作用。
后世则多指长咒而言。
按梵语,系依具“持”义的语根所形成的名词。
意为能总摄忆持。
四陀罗尼,即法陀罗尼、。
梵语 dhāranī 之音译。
又作陀怜尼。
意译总持、能持、能遮。
即能总摄忆持无量佛法而不忘失之念慧力。
换言之,陀罗尼即为一种记忆术。
大智度论卷五、佛地经论卷五载,陀罗尼为一种记忆术,即于一法之中,持一切。
佛教陀罗尼是总持、能持、能遮的意思,指能令善法不散失,令恶法不起的作用。
后世则多指长咒而言。
按梵语,系依具‘持’义的语根所形成的名词。
意为能总摄忆持。
《大智度论》卷五云(大正25·95c)∶‘何以故名陀。
【陀罗尼(梵dha^ran!i^,藏gzun%s)】意译为总持、能持、能遮。
指能令善法不散失,令恶法不起的作用。
后世则多指长咒而言。
按梵语dha^ran!i^,系依具‘持’义的语根所形成的名词。
意为能总摄忆持。
《大智度论。