古诗意思:江南女子每天去采莲,莲塘广阔,总是傍晚才回来。
撑篙的时候不要溅起水花,担心弄湿了红莲般的衣裙。
莲花坞原文:日日采莲去,洲长多暮归。
弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。
词句注释:坞(wù):地势周围高而中间低洼。
王维的《莲花坞》翻译如下:江南女子每天去采莲,莲塘广阔,总是傍晚才回来。
撑篙的时候不要溅起水花,担心弄湿了红莲般的衣裙。
全诗内容如下:日日采莲去,洲长多暮归。
弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。
这首诗是王维题友人所居。

nòng gāo mò jiàn shuǐ , wèi shī hóng lián yī 。
弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。
译文:江南女子每天去采莲,莲塘广阔,总是傍晚才回来。
撑篙的时候不要溅起水花,担心弄湿了红莲般的衣裙。
《莲花坞》是唐代诗人。
皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞原文: 日日采莲去,洲长多暮归。
弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。
皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞注释 1坞:这里指在水边建造的停船用的地方。
2洲:水中的陆地。
3篙:撑船用的工具。
皇甫岳云溪杂。

王维的山水田园诗善于把绘画艺术——色彩、构图等表现手段,融汇到创作中来。
《莲花坞》讲究近景、远景层次的安排,使画面井然有序。
诗人还意识到不同色彩的不同审美特性,并善于利用这个特性(形式感)来表情达意。
本诗画面。