译文:流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
原诗:岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
出处:唐·宋之问《渡汉江》。
翻译:流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
渡汉江 唐代:宋之问 岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
《渡汉江》诗意在写思乡情。

渡汉江这首诗描写了诗人在回家途中复杂的心情,表达了诗人对家乡亲人的思念之情。
翻译:流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
原诗:渡汉江 唐代:宋之问 岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
岭外:五岭以南的。

《渡汉江》是隋末唐初诗人李百药创作的一首五言诗。
原文:东流既弥弥,南纪信滔滔。
水击沉碑岸,波骇弄珠皋(gāo)。
含星映浅石,浮盖下奔涛。
樯乌转轻翼,戏鸟落飞毛。
客心既多绪,长歌且代劳。
译文:东边汉江水势。