汝坟的词语解释是:1.指古汝水堤岸。
2.《诗.周南.汝坟序》:"《汝坟》,道化行也。
文王之化行乎汝坟之国。
"后因以"汝坟"称美教化广被之国。
汝坟的词语解释是:1.指古汝水堤岸。
2.《诗.周南.汝坟序》:"《汝。
汝坟原文如下:周南·汝坟 遵彼汝坟,伐其条枚。
未见君子,惄如调饥。
遵彼汝坟,伐其条肄。
既见君子,不我遐弃。
鲂鱼赪尾,王室如毁。
虽则如毁,父母孔迩。
汝坟翻译如下:沿着汝河大堤走,采伐山楸那枝条。
还没见到我夫君。

“遵彼汝坟,伐其条肄”二句,不宜视为简单的重复:“肄”指树木砍伐后新长的枝条,它点示了女主人公的劳瘁和等待,秋往春来又捱过了一年。
忧愁悲苦在岁月漫漫中延续,期待也许早已化作绝望,此刻却意外发现了“君子”。
汝:汝河,源出河南省。
坟:水涯,大堤。
条枚:山楸树。
一说树干。
惄:饥,一说忧愁。
调:又作“輖”,“朝”,早晨。
调饥:早上挨饿。
这篇汝坟,是写丈夫参军或者服徭役,只剩女子在家操持家事。
她孤苦无依、忍饥挨。

拼音 rǔ fén 基本释义 ⒈ 指古汝水堤岸。
⒉ 《诗·周南·汝坟序》:“《汝坟》,道化行也。
文王之化行乎汝坟之国。
”后因以“汝坟”称美教化广被之国。
国语辞典修订本 汝坟「ㄖㄨˇ ㄈㄣˊ」⒈ 《诗经。