粟红贯朽的读音为sù hóng guàn xiǔ。
粟红贯朽，汉语成语，拼音是sù hóng guàn xiǔ，意思是谷子变色了，钱串子损坏了；形容太平时期富饶的情况。
出自《汉书·贾捐之传》：“太仓之粟红腐而不可食;都内之钱贯朽。
粟红贯朽的意思，粟：小米；红：指腐烂变质；贯：穿线的绳子；朽：腐烂。
谷子变色了，钱串子损坏了。
形容太平时期富饶的情况。
出自《汉书·贾捐之传》：“太仓之粟，红腐而不可食；都内之钱，贯朽而不可校。
”近义词。
求翻译：公府庾廪委（实），粟红贯朽，足支九年公府庚禀,委粟红贯朽, 大扩大了货币征收范围,对于明中后期的商品货币经济发展, 有重要影响, 使农民对国家 的人身依附关系进一步有所削弱, 劳动力商品化趋势日益增强。
总之,“一条鞭法”的改 革其历史意义十分深远, 它。
应该是“粟红贯朽”，不是“巧”。
贯：穿钱的绳子。
古代使用的铜钱有方孔，用绳子穿成串，每一千为“一贯”，所谓“腰缠万贯”的“贯”、“贯穿”的“贯”，都来源于此。
贯朽：钱串的绳子腐烂了。
粟：小米，泛指。