两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。
我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。
我们两人在盛开的山花丛中对饮，酒兴颇浓，一杯又一杯，真是乐开怀。
我喝醉想要睡觉，您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。
《寿圣。
《山中与幽人对酌》：【作者】李白 【朝代】唐 两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。
我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。
译文：我们两人在盛开的山花丛中对饮，酒兴颇浓，一杯又一杯，真是乐开怀。
我喝醉想要睡觉，您可。
一杯一杯复一杯的全诗 山中与幽人对酌 李白 〔唐代〕两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。
我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。
译文我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。
我已喝得昏昏欲睡您可自行离。
一杯一杯复一杯，说明作者喝酒的节奏很快，显然有几种解释，的要看上下文，第一种，非常的高兴，于是杯杯下肚开怀畅饮，另一种就是，十分的烦闷有什么事情没有宣泄出来，故而越喝越多，借酒消愁。
第三种，如果这是咏酒。