老子的“甘其食，美其服，安其居，乐其俗”意思是，只要饭可以吃饱吃的好，就不要可取去追求美味珍馐。
吃的健康就是好。
“美其服”只要穿的暖和舒服，就不要刻意追求名牌或者奢侈品。
“安其居”只要住所能够遮风挡雨，就。
“甘其食，美其服，安其居，乐其俗”的意思是：把粗疏的饭菜认作美味，把朴素的衣衫认作美服，把纯厚的风俗认作欢乐，把简陋的居所认作安适。
此句出自先秦庄子所著的《庄子·胠箧》。
原文节选：当是时也，民结绳而用之。
翻译:甘其食,美其服,安其居,,乐其俗这句话的意思为：把粗疏的饭菜认作美味，把朴素的衣衫认作美服，把纯厚的风俗认作欢乐，把简陋的居所认作安适。
出处：先秦·庄子《庄子·胠箧》子独不知至德之世乎？昔者容成氏、大庭氏、伯皇氏、中央氏、栗陆氏、骊畜。
甘其食，美其服，安其居，乐其俗。
邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。
【 今译 】国土狭小人民稀少。
即使有十倍百倍人工的器械却并不使用；使人民重视死亡而不向远方迁移。
虽然有船只车辆，却没有必要去乘坐；。
“甘其食，美其服，安其居，乐其俗”的“甘”字是想的意思。
拼音：gān 释义：（1）<形容词>味美；甜。
《捕蛇者说》：“退而～食其土之有。
”（2）<名词>香甜美味的食物。
《齐桓晋文之事》：“为肥～不足于口。