将相本无种,男儿当自强。
——宋·汪洙《神童诗》[解读]王侯将相本来不是天生的富贵种,贫穷人家的孩子发愤努力,也可以成为栋梁之材,好男儿应当发愤图强。

“将相本无种,男儿当自强”出自宋代汪洙《神童诗》,后面那两句没听过,不知道哪里来的。
《神童诗》其中有四句为“朝为田舍郎,暮登天子堂。
将相本无种,男儿当自强。
”直接翻译就是早上还在地里劳作种田,晚上就到了皇。
意思是:早上还是在地里劳动的种田郎,晚上就成了天子朝堂上的大臣。
王候将相并非天生注定,好男儿有志气应当努力奋斗自强不息。
出自:宋代汪洙《神童诗》原文:自小多才学,平生志气高。
别人怀宝剑,我有笔如刀。
朝为田舍郎。

意思是:将帅和丞相本来就不是天生(生来就有) 贫苦人家能培养出尊贵的人。
原文节选:人道谁无烦恼,风来浪也白头。
贫居闹市无人问,富在深山有远亲。
人情好似初相见,到老终无怨恨心。
将相本无种,白屋出公卿。
白话。