骆宾王于易水送人，不能不想到这一历史事件。
前两句回顾了上述历史事件，诗人只选择了两个人物，一个是燕太子丹，他是这一历史事件的导演；一个是荆轲，他是这一历史事件的主角。
诗人还选择了一个细节，即怒发冲冠，将荆。
译文：在此地离别了燕太子丹，壮士荆轲愤怒头发冲冠。
昔日的英豪人已经长逝，今天这易水还那样凄寒。
诗人骆宾王长期怀才不遇，侘傺失志，亲身遭受武氏政权的迫害，爱国之志无从施展，因而在易水送友之际，自然地联想起古代君臣际会的悲壮故事，借咏史以喻今，为下面抒写怀抱创造了环境和气氛。
“昔时人已没，今日水犹寒”两。
译文：在此地离别了燕太子丹，壮士荆轲愤怒头发冲冠。
昔日的英豪人已经长逝，今天这易水还那样凄寒。
《于易水送人》是唐代文学家骆宾王创作的一首诗。
此诗描述作者在易水送别友人时的感受，并借咏史以喻今。
前两句通过咏怀古。
作品原文 于易水送人⑴ 此地别燕丹⑵，壮士发冲冠⑶。
昔时人已没⑷，今日水犹寒⑸。
[1]注释译文 词句注释 ⑴易水：也称易河，河流名，位于河北省西部的易县境内，分南易水、中易水、北易水，为战国时燕国的南界。
燕。