鸠摩罗什中的什应该怎么读？还译为鸠摩罗耆婆，是读“耆（shi四声）”吗？。“鸠摩罗什”的读音是jiū mó luó shí 。
“鸠摩罗耆婆”的读音是jiū mó luó shì pó。
鸠摩罗什，东晋时后秦的高僧、佛学家、哲学家和翻译家。
又译鸠摩罗什婆、鸠摩罗耆婆。
意译童寿。
鸠摩罗什是著名的佛经翻译家，博通。
鸠摩罗什怎么读中文：jiu (1) mo(2) luo (2) shi (2)梵语：kumarajiva, a 都读“o”音，所以就是 kumorojibo, 音译鸠摩罗耆婆
zhèn mó luó。
“姚秦三藏法师鸠摩罗什译 ”需根据断句来读：“姚秦，三藏法师，鸠摩罗什，译”。
读音为：[yáo qín]，[sān zàng fǎ shī]，[jiū mó luó shí]，[yì]。
1、姚秦：代表翻译的时间，（五胡十六国时期政权）一般指。
鸠摩罗什（梵语 Kumārajīva ）可以念“十（shí）”,当然,“举哇”的连音才是相对正确的读法.愿您如愿!