岁月人间促,烟霞此地多。
殷勤竹林寺,更得几回过!——唐代·朱放《题竹林寺》 题竹林寺 岁月人间促,烟霞此地多。
殷勤竹林寺,更得几回过! 时间 译文及注释 译文 岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留。
《题竹林寺》是唐代诗人朱放所写的一首五言绝句。
《题竹林寺》:岁月人间促,烟霞此地多。
殷勤竹林寺,更得几回过!注释(1)竹林寺:在庐山仙人洞旁。
(2)殷勤:亲切的情意。
(3)过音“锅”:访问。
译文:人生苦。

“岁月人间促,烟霞此地多”的意思是:岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。
【出处】《题竹林寺》—唐·朱放 岁月人间促,烟霞此地多。
殷勤竹林寺,更得几回过!【译文】岁月蹉。
题竹林寺 [唐]朱 放 岁月人间促,烟霞此地多。
促:短暂。
烟霞:烟雾云霞。
殷勤竹林寺,更得几回过?殷勤:此作深情留恋解。
钟情语,却淡然。
《唐诗广选》竹林寺在今河南辉县西南,晋代嵇康等“竹林七贤”常游宴于此。
![注释赏析《题竹林寺[唐]朱放》诗词意思解释](/uploadfile/202307/05/c13f8c06d560.jpeg)
《题竹林寺》中有着诗人对时间流逝,世事难料的伤怀。
竹林寺依旧有美丽的烟霞景观,但是岁月消磨人难免会有改变。
美丽的依然美丽但欣赏的人已经和以往不一样了。
这可以被理解为一种遗憾,而这遗憾是人力难以抗拒的。
所以诗里用到了“。