侘，这个汉字在汉语中有夸耀与失意之意，而拿去日文中以后，意思便相去甚远。
在日本，“侘”（わび）是动词“わぶ”的名词形，从其形容词“わびしい/ wabishii”的角度比较容易理解，即：与良好状态相对的恶劣状态的意思。
侘寂 [chà jì] [侘寂]基本解释 外表粗糙，内在完美 [侘寂]百科解释 报错 更多→ 侘寂 [侘寂]英文翻译 wabi-sabi
![侘寂[chà jì]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?_百度](/uploadfile/202307/09/0d4b6ef3a004ba3.jpeg)
侘寂（日语：侘び寂び Wabi-sabi）是一种以接受短暂和不完美为核心的日式美学。
侘寂的美有时被描述为“不完美的，无常的，不完整的”。
它是从佛教三法印派生的概念。
侘寂的特征包括不对称，粗糙或不规则，简单，经济，低。
of tea》把侘び的翻译成“Imperfect”所指的应是侘び美学中，外表的残缺。
侘寂是日本美学意识的一个组成部分，一般指的是朴素又安静的事物。
它源自小乘佛法总的三法印（诸行无常、诸法无我、涅槃寂寞），尤其是无常。
Wabi-sabi是由侘（wabi）与寂（sabi）两个字所结合而成的复合字，“侘寂”是日本古典文艺美学，日语里wabi（侘）sabi（寂）原本含义各不同，sabi指“孤寂”、“清瘦”或“凋零”；wabi原指“出世离群”、“刻苦简淡地。