当前位置: 百科大全 > 问答知识 >

苏武传原文及注释,苏武传原文及翻译对照一句对一句


苏武传原文及翻译对照

  原文:陵与武饮数日,复曰:“子卿壹听陵言!”武曰:“自分已死久矣!王必欲降武,请毕今日之欢,效死于前!”陵见其至诚,喟然叹曰:“嗟呼,义士!陵与卫律之罪上通于天!”因泣下沾衿,与武决去。
   翻译:李陵与苏武共饮了几天,又。

苏武传文言文全文

  因泣下沾衿,与武决去。
   陵恶自赐武,使其妻赐武牛羊数十头。
  后陵复至北海上,语武:“区脱捕得云中生口,言太守以下吏民皆白服,曰上崩。
  ” 武闻之,南乡号哭,欧血,旦夕临数月。
   昭帝即位数年,匈奴与汉和亲。
   汉求武等,匈奴。

苏武传文言文全文

苏武传原文及翻译注释高中

  武能网纺缴,檠弓弩,於靬王爱之,给其衣食。
  三岁余,王病,赐武马畜、服匿、穹庐。
  王死后,人众徙去。
  其冬,丁令盗武牛羊,武复穷厄。
   初,武与李陵俱为侍中。
  武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。
  久之,单于使陵至海上,为武置酒设乐。
  

汉书苏武传原文及翻译

  武不应。
  律曰:“君因我降,与君为兄弟;今不听吾计,后虽复欲见我,尚可得乎?” 武骂律曰:“女为人臣子,不顾恩义,畔主背亲,为降虏于蛮夷,何以女为见?且单于信女,使决人死生,不平心持正,反欲斗两主观祸败。
  南越杀汉使者,屠为。

汉书苏武传原文及翻译

《苏武传》原文和翻译是什么?

  《苏武传》东汉:班固 原文: 武,字子卿。
  少以父任,兄弟并为郎。
  稍迁至栘中厩(jiù)监。
  时汉连伐胡,数通使相窥观。
  匈奴留汉使郭吉、路充国等,前后十余辈。
  匈奴使来,汉亦留之以相当。
  天汉元年,且(jū)鞮(dī)侯单于初立,。

猜你喜欢