江西九江。
白居易815年贬为江州(今江西九江)司马,故文中的江州指的就是现在的九江。
以下是出处:一、原文:唐白居易《琵琶行》节选 凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
二、译文:凄凄。
闻乐天左降江州司马原文及翻译如下:原文:残灯无焰影幢幢,此夕闻君谪九江。
垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗。
译文:灯火将熄一片昏暗物影在摇漾,今夜忽然听说你被贬谪到九江。
大病中我惊得蓦然从床上坐起,暗夜的风雨。

江州司马平安否,惠远东林住得无。
湓浦曾闻似衣带,庐峰见说胜香炉。
题诗岁晏离鸿断,望阙天遥病鹤孤。
莫谩拘牵雨花社,青云依旧是前途。
译文江州司马啊,我的朋友,是不是平安依旧?高僧慧远曾住的东林寺,不知你去。
出自唐代白居易《琵琶行》,原文:今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。
莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。
感我此言良久立,却坐促弦弦转急。
凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。
座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。
、译。

江州司马指白居易。
是白居易、元稹、张籍、李绅等唐代诗人提倡的新乐府运动。
韩愈提倡古文、反对骈文。
白居易被诽谤:母亲看花而坠井去世,白居易却著有“赏花”及“新井”诗,有害名教,遂以此为理由贬为江州司马。
新乐府运动。