翻译:古时候被人称作豪杰的志士，一定具有胜人的节操，（有）一般人的常者所无法忍受的度量。
有勇无谋的人被侮辱，一定会拔起剑，挺身上前搏斗，这不足够被称为勇士。
天下真正具有豪杰气概的人，遇到突发的者形毫不惊慌。
宋代文学家苏轼所写的《留侯论》翻译及原文如下：翻译：古时候被人称作豪杰的志士，一定具有胜人的节操，（有）一般人的常情所无法忍受的度量。
有勇无谋的人被侮辱，一定会拔起剑，挺身上前搏斗，这不足够被称为勇士。
天。
匹 夫见辱。
拔剑而起,挺身而斗，此不足为勇也 是故倨傲鲜腆而深折之。
彼。译为: 一个人受到侮辱，拔剑而起，挺身上前搏斗，这并不 算是勇敢。
是故倨傲鲜腆而深折之。
彼其能有所忍也，然后可以就大事 译为:所以那老人故意粗暴傲慢地侮辱他，如果他 能忍受得住，方才可以凭这点而成就大功业 。
留侯论文言文翻译 古时候被人称作豪杰的志士,一定具有胜人的节操,(有)一般人的常情所无法忍受的度量。
有勇无谋的人被侮辱,一定会拔起剑,挺身上前搏斗,这不足够被称为勇士。
天下真正具有豪杰气概的人,遇到突发的情形毫不惊慌,当无原。
考试用，谢谢了当淮阴破齐而欲自王，高祖发怒，见于词色；由此观之，犹有刚强不能忍之气，非子房其谁全之！太史公疑子房以为魁梧奇伟，而其状貌乃如妇人女子，不称其志气。
呜呼，此其所以为子房欤！此文出自北宋·苏轼《留侯论》。