1. 张溥与"七录斋",原文翻译 一、译文 张溥小的时候就很好学，所读的书必然要手抄下来，抄完了，朗诵过了，就焚烧掉，然后又抄，像这样六、七此才算完。
右手拿笔的地方，手指和手掌都磨出了老茧。
冬天手的皮肤。
张溥读书有一个习惯，每读一篇文章，总是先抄录下来，背诵一遍，然后烧掉。
随后重抄一遍，再背诵，再烧。
如此反复7次，把这篇文章背熟。
因而他的书房名为“七录斋”。
明朝文学家张溥自幼勤奋好学，他读书，一定要亲手抄。
！！！！！！！！！！！！！！！！！！七录斋 明朝著名文学家张溥，年幼时酷爱读书，凡是所读的书必定亲手抄写，诵读数遍后烧掉，然后再抄，再读，再烧，这样反复六七次，因此他给自己的书房取名“七录斋”。
1、《张溥与七录斋》这篇文言文告诉了我们，在学习上要一丝不苟，认真思考，只有勤奋才能出天才。
一个人只要付出不懈努力，就能得到收获。
2、原文：明人张溥，名高一时。
其幼即嗜学，所读书必手抄。
抄已，朗读一过，。
1.张溥幼年勤奋好学,所读之书都要亲手抄写,抄好朗读之后烧掉,再抄,一直要抄六七遍,因此他的书斋起名为“七录斋”.2.意即凡是自己所钟爱之书必钞录七遍方肯罢休,方算解雅兴.