有狐绥绥,在彼淇侧。
心之忧矣,之子无服。
标签: 诗经 其他 《有狐》译文 有只狐在独行求偶,在那淇水边的桥上。
心里感到忧愁,只怕那人没有衣裳。
有只狐在独行求偶,在那淇水可涉的地块。
心里感到忧伤,只怕那。
首章言“有狐绥绥,在彼淇梁”,梁为石不沾水之处,在梁则可以穿好下裳,所以这多情的寡妇,以有狐求偶,对其所怜惜的鳏夫,表白自我的爱心说:“我心里所忧愁的,是那人还无以为裳,若是他娶了我他就可以不愁没。

“有狐绥绥,在彼淇梁,心之忧矣,之子无裳”出自《诗经·卫风·有狐》。
《诗经·卫风·有狐》原文:有狐绥绥,在彼淇梁。
心之忧矣,之子无裳。
有狐绥绥,在彼淇厉。
心之忧矣,之子无带。
有狐绥绥,在彼淇侧。
心。
有狐绥绥,在彼淇梁。
心之忧矣,之子无裳。
有狐绥绥,在彼淇厉。
心之忧矣,之子无带。
有狐绥绥,在彼淇侧。
心之忧矣,之子无服。
【注释】①狐:在这里比喻男子。
绥绥:独自慢走求偶的样子。
②淇:河名,梁:桥梁。

请问这四句出自哪里?是什么意思?有狐绥绥,在彼淇梁,心之忧矣,之子无裳,大意:狐狸独自慢慢走, 走在淇水桥上头。
我的心中多伤悲, 他连裙子都没有。
这一段出自《诗经·卫风·有狐》,为先秦时代卫国华夏族民歌。
全诗三章,每章四句。
抒写女子对流离。