原文：《汉江临泛》唐·王维 楚塞三湘接，荆门九派通。
江流天地外，山色有无中。
郡邑浮前浦，波澜动远空。
襄阳好风日，留醉与山翁。
翻译：汉水流经楚塞，又接连折入三湘；荆门汇合九派支流，与长江相通。
汉水浩瀚，。
这是王维的一首融画入诗的力作。
诗的首联就由大处落笔，从水域辽阔、连通八方的地理位置和浩瀚气势方面勾勒出一幅雄浑壮阔的汉江奔流图，为全诗渲染气氛。
颔联写远景的水光山色，极富诗情画意。
“江流天地外，山色有无。
《汉江临泛》的作者是王维，被选入《全唐诗》的第126卷第72首。
这首诗是王维于公元740年（开元二十八年）创作。
诗人泛舟汉江，以淡雅的笔墨描绘了汉江周围壮丽的景色。
全诗犹如一巨幅水墨山水。
首联写众水交流，密不间发；。
汉江临泛/汉江临眺鉴赏 此诗可谓王维融画法入诗的力作。
「楚塞三湘接，荆门九派通」，语工形肖，一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色，作为画幅的背景。
春秋战国时期，湖北、湖南等地都属于楚国，而襄阳位于楚之北境，所以这里。
《汉江临泛 / 汉江临眺》【作者】王维 【朝代】唐。
楚塞三湘接，荆门九派通。
江流天地外，山色有无中。
郡邑浮前浦，波澜动远空。
襄阳好风日，留醉与山翁。
译文：汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。