范玮琪——我们之间的故事 我们之间的故事 我们之间的事 作词：陈晓娟 作曲：陈晓娟 专辑：《真善美》演唱：范玮琪 我们说着报纸上的事 我们说着邻居发生的琐碎的事 oh~~从来不说 从来就不说 从不说 我们之间的事 我们。
我们之间的事，不要告诉任何人，要不能又要被人破坏就是他有些事没有告诉你或没说真话，怕了解他的人知道了你们之间的关系后，知道你的真实情况而造成分手。
说明他对你们之间的情感。
表示了怀疑。
他需要你给他一个确切的答案。
我想翻译范玮琪的《我们之间的事》。
不知道“事”应该用happened还是thing。首先，“我们之间”的英文说法有 between us,between the two of us，just between you and me. 而“事”的英文说法也有几种：things,happenings,events. 一般说来，在不同的情景下， 使用任何一种搭配都行。
但考虑到。
1、有些事可以在别人不做之前先做，只要自己不设限，就不会有限制，黄韵玲《在我们之间的事》EP。
2、在这张EP里面收录了三首黄韵玲觉得可以“互动”的创作。
除了受邀为线上游戏·仙剑ONLINE·编写制作的主题曲《蝶恋》。