害群之马翻译是a black sheep。
a black sheep 英 [ə blæk ʃi:p] 美 [e blæk ʃip]n.败家子,败类,害群之马; 败群之马;
害群之马的英语black sheep害群之马,败类,败家子

对于black sheep来说,是先因为有害群体之意,当放在家里就引申为了败家子之意,当放在其他团日里就是害群之马,从语义上来说,害群之马和败家子还是有相当大的区别的。
你这个句子He is a big shot in our little t。
回 black sheep 害群之马(败类,败家子),读作:布莱克戏帕 成语的由来:在西方国家,人们认为黑绵羊的毛不如白绵羊毛珍贵,商业价值不大,因为它不像白色羊毛那样容易染色。
同时, 黑羊混杂在白羊之间容易使白羊害怕。

1.牛饮drink like a fish 2..害群之马 black sheep 3.幸运儿 lucky dog 4.爱屋及乌 love me 5.倾盆大雨 downpour