论语雍也第六【原文】子曰：“雍也可使南面。
”【译文】孔子说：“冉雍这个人，他的才能可以治理一个国家。
”【原文】仲弓问子桑伯子。
子曰：“可也，简。
”仲弓曰：“居敬而行简，以临其民，不亦可乎？居简而行简，无。
雍也第六全文与解释如下：原文：子谓仲弓曰：“犁牛之子骍且角。
虽欲勿用，山川其舍诸？”解释：孔子在评论仲弓的时候说：“耕牛产下的牛犊长着红色的毛，角也长得整齐端正，人们虽想不用它做祭品，但山川之神难道会舍弃。
雍也第六【原文】 曰:“雍也可使南面。
” 仲弓问子桑伯子,子曰:“可也简。
”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎?”子曰:“雍之言然。
” 公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒。
【原文】 6.1 子曰:“雍也可使南面。
” 【译文】 孔子说:“冉雍这个人,可以让他去做官。
” 【评析】 古代以面向南为尊位,天子、诸侯和官员听政都是面向南面而坐。
所以这里孔子是说可以让冉雍去从政做官治理国家。
在《先进》篇里,。
1、子曰:“雍也可使动南面。
” 译文:孔子说:“冉雍这个人可以让他出任政治领袖,治理百姓。
”(注:冉雍做过季氏的家臣。
) 2、仲弓问子桑伯子。
子曰:“可也简。
”仲弓曰:“居敬而行简,以临其民,不亦可乎?居简而行简,无乃大简乎。