醉花阴原文、翻译、注释如下：一、原文。
《醉花阴》李清照。
薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。
佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。
莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
二、翻译。
稀薄的雾气浓密的。
醉花阴 李清照 薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。
佳节又重阳，玉枕纱橱，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。
莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
词的上片主要写独处的愁苦。
“薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。
”此二句。
李清照醉花阴原文及翻译如下：醉花阴薄雾浓云愁永昼 薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。
佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。
莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
译文 薄雾弥漫，云层浓密，烦恼白天太。
醉花阴是一首闺怨词。
醉花阴（又名：醉春风、醉花去），词牌名，以毛滂《醉花阴·孙守席上次会宗韵》为正体，双调五十二字，前后段各五句、三仄韵，无变体。
代表作品有李清照的《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》、辛弃疾的《醉花阴。
1、《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》李清照 〔宋代〕薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。
佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。
莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
2、译文 薄雾弥漫，云层浓密，日子过得。