明季北略龚元祥白话文翻译如下：龚元祥，字子祯，南直长洲人。
崇祯辛未以孝廉谒选得霍山教谕。
与训导姚允恭善。
甲戌贼寇江北。
正月十一日，长驱至城下焚掠矣。
邑令解绶窜去。
元祥率士民固守，或劝之微服避。
元祥毅然曰：。
这两本书的书名的意思？大致内容？有章节目录最好。
明季南略 杭州大学图书馆藏清初旧抄足本明季南略，原为张崟（慕骞）先生所发现，关于是书及其作者的情况，张先生在计六奇与明季南北略一支文中已作了论述，此文已附在新点校出版的明季北略中。
现就明季南略的点校工作。
可信度很高！书中有大量的历史事件目击者的实观资料！引用七十多种史料！很多大家都曾引用明季北略，如郭沫若，吴晗等！袁粉和满遗还有一些别有用心的人指责该书不可信！
《明季北略》在撰写时正值清初，明朝灭亡不久，目击者、知情者所掌握的第一手资料，远比成书于乾隆年间的《明史》更可靠，更少功利和政治色彩。
3、《明季北略》对袁崇焕的评价也有偏颇 《明季北略》把袁崇焕比喻为秦桧。
魏学濂，字子一。
浙江嘉兴嘉善人。
忠节公大中之仲子，孝子学洢弟也。
忠节公遭珰祸死，学洢以身殉。
崇祯初元，公徒步入都，伏阚讼冤，又沥血上疏，劾阮大铖、傅櫆交通逆奄，实杀诸贤，请论如法，天子改容恤赠有加，。