原文：十年曾一别，征路此相逢。
马首向何处？夕阳千万峰。
译文：十年之前我们曾经分别，在漫漫征途上再次相遇。
驱马作别又将去向何处？看那夕阳下的万壑千峰。
出处：唐·权德舆《岭上逢久别者又别》。
这首诗的重点，不是抒写久别重逢的感触，而是重逢后又一次匆匆别离的情味。
他们在万山攒聚的岭上和夕阳斜照的黄昏偶然重逢，又匆匆作别，诗人撇开“相逢”时的一切细节，直接从“逢”跳到“别”，用平淡而富于含蕴的语言轻轻。
岭上逢久别者又别 十年曾一别，征路此相逢。
马首向何处？夕阳千万峰。
这首诗，从题目可以看出，诗人与“久别者”分别多年，“岭上”一“逢”，又匆匆分“别”了。
沧海桑田，人事变迁，见老朋友，忆往日情。
这短暂的刹那相。
岭上逢久别者又别古诗翻译如下：十年曾一别，征路此相逢。
译文：十年之前我们曾经分别，在漫漫征途上再次相遇。
马首向何处？夕阳千万峰。
译文：驱马作别又将去向何处？看那夕阳下的万壑千峰。
词句注释：（1）征路：远行的路途。