宁割席⑩分坐，曰："子非吾友也⑾。
"【译文】 管宁和华歆同在园中锄菜，看见地上有一片金，管宁仍依旧挥动着锄头不停，把它和看到瓦片石头一样没有区别，华歆高兴地拾起金片而后看到了管宁的神色又扔了它。
他们又曾经。
译文 管宁和华歆同在园中锄菜，看见地上有一片金，管宁仍依旧挥动着锄头不停，和看到瓦片石头一样没有区别，华歆拾起金片而后又扔了它。
他们又曾经同坐在一张席子上读书，有个坐着华贵车辆的官员从门前过，管宁还像原来。
《管宁割席》文言文翻译如下：翻译：管宁和华歆同在园中锄草，看见地上有一片金，管宁依旧挥动着锄头，像看到瓦片石头一样没有区别，华歆高兴地拾起金片，然而看到管宁的神色后又扔了它。
曾经，两人坐在同一张席子上读书，。
以下是我帮大家整理的管宁割席文言文翻译是什么，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的'朋友。
原文 管宁，华歆共园中锄菜。
见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。
又尝同席读书，有乘轩冕过门者。
宁读如故，。
《管宁割席》的翻译：管宁和华歆一起在园中锄草。
看见地上有一片金子，管宁仍旧挥动锄头，跟看到瓦片、石头一样没有区别。
华歆拾起了金片，然而看到管宁的神色后又扔了它。
曾经，他们同坐在同一张席子上读书，有个穿着。