解释 遂七年不返 返: 妻跪问其故 故: 必再三易之而不厌 易: 故愈老而愈。《乐羊子妻》译文 :河南郡乐羊子的妻子,不知道是姓什么的人家的女儿。
乐羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金饼,拿回家把金子给了妻子。
妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受他。
”自此益加敬重。
乐羊子妻翻译:乐羊子的妻子年长而美丽,性格恭谦,不以自己是妾或媵自居。
乐羊子常常因此而自豪,家人也以此为荣。
一天,乐羊子出门,有客人来访,妻子见到后,以为是客人的主人,便拜迎送坐,备办了。

《乐羊子妻》原文及翻译:原文:河南乐羊子之妻者,不知何氏之女也。
羊子尝行路,得遗金一饼,还以与妻。
妻曰:“妾闻志士不饮‘盗泉’之水,廉者不受嗟来之食,况拾遗求利,以污其行乎!”羊子大惭,乃捐金于野。
原文:乐羊子妻,群曲同舞。
执手相看,笑语盈盈。
未言伊好,言已先生。
情爱如何,云我心悲。
译文:乐羊子的妻子,和其他妇女一起跳舞。
手牵手,相视而笑,满怀喜悦。
未说她好,已经先被我的心所爱。
我的情感如何,。

一、译文:河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。
妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之。