翻译:无数的山岩重叠在一起,道路盘旋弯曲,方向变化不定,痴迷的看着花,靠着石头,不觉天色已暗。
拓展 该文段出自唐李白《梦游天姥吟留别》。
此诗以记梦为由,抒写了对光明、自由的渴求,对黑暗现实的不满,表现了蔑视。
迷花倚石忽已暝前一句是:千岩万转路不定 原文(部分):《梦游天姥吟留别》李白 〔唐代〕千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。
熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。
云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。
列缺霹雳,丘峦崩摧。
。

半壁见海日,空中闻天鸡。
千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。
熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。
云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。
列缺霹雳,丘峦崩摧。
洞天石扉,訇然中开。
青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。
霓为衣兮。
迷花倚石忽已暝翻译:(由于)迷恋奇花,我倚着山石休憩之际,才发现天已经黑了。
“迷花”句:迷恋着花,依靠着石,不觉天色已经很晚了。
暝(míng),日落,天黑。
这句话出自《梦游天姥吟留别》,是唐代大诗人李白的诗。

“千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝”的意思:无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已晚。
原文:海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求,越人语天姥,云霞明灭或可睹。
天姥连天向天横,势拔五岳。