auld 美 [ɔld]英 [ɔ:ld]adj.老的 奥德;旧的;奥尔德 释义:老的,奥德,旧的,奥尔德 更多例句筛选 1.He took heR to the dance hall to dance heR favourite slow waltz to the tune of "auld Lang。
没有auld(old 旧的.老的).lang(long长的).syne(since 自从.过去)过去的日子。
意译为,过去的好时光。
或,友谊地久天长。

auld 古老的 lang 长的,很久的。
syne 曾经
它在英语中是什么意思? 用现代英语讲是什么?auld是老的 lang 是<苏格兰>语,意思与long一样 sang是唱歌的意思 但这一句的意思是一句<苏格兰>语 auld lang sang<苏格兰>美好的歌儿

友谊万岁翻译英文:1、auld lang syne 2、Long live the friendship 具体解释:auld lang syne 一、读音:[,ɔ:ldlæŋ'sain]二、释义:昔日,美好的往时 三、短语:1、auld auld lang syne 友谊地久。