1. 赌徒与孝廉的翻译 我水平有限。
。
。
希望能帮上你吧呵呵。
有一个中了孝廉的人(孝廉是汉武帝时设立的察举考试的一种科目,孝廉是孝顺父母、办事廉正的意思。
孝廉是察举制常科中最主要、最重要的科目),家里很穷,生活落魄,无以为。

6. 【某孝廉,家贫落魄,无以为生,贷于亲友,皆莫之应 (1)本题主要考查点是一词多义.为解答此类题目,一定要先翻译句子,知道句意然后再解释词语.A句意:没有什么可以用来作为生存的手段.为:作为;贤能之士都被他所用.为:被B句意:。
译文: 有一个中了孝廉的人(孝廉是汉武帝时设立的察举考试的一种科目,孝廉是孝顺父母、办事廉正的意思。
孝廉是察举制常科中最主要、最重要的科目),家里很穷,生活落魄,无以为生,向亲友们借钱,62616964757a686964616fe78988e69d83313333。

“某孝廉家贫落魄,无以为生………………此博徒见识甚高”。
。
。
3Q孝廉是察举制常科中最主要、最重要的科目),家里很穷,生活落魄,无以为生,向亲友们借钱,(亲友们)都没有答复他。
唯独有一个赌徒好好对待他,常常赠与(他),提供给他柴米。
等到他公车北上去应试时,(赌徒)又替。