《过庭录》译文：滕子京依仗着有才华，遭到许多人的嫉妒，从庆阳统帅降职到巴陵郡，他的悲愤郁闷之情常常表现在文章中和脸上。
范仲淹和他同年考中进士，两人关系很好，也很爱惜他的才华，害怕他以后遭到迫害。
然而滕子京豪迈。
译文 滕子京很有才华,遭到许多人的嫉妒,从开始的庆阳帅被贬到巴陵郡,他的悲愤郁闷之情常常表现在文章中和脸上.范仲淹和他是同榜考入的进士,两人关系很好,也很爱惜他的才华,害怕以后他遭到迫害.但是滕子京很骄傲自负,。
1、“滕子京负大才”意为：滕子京很有才华。
2、“滕子京负大才”出自《过庭录》，作者是南宋范公_。
原句是：“滕子京负大才，为众忌疾，自庆阳帅谪巴陵，愤郁颇见辞色。
”意为：滕子京依仗着有才华，遭到许多人。
滕子京依仗着有才华，被许多人嫉妒，从庆阳统帅降职到巴陵郡，他的悲愤郁闷之情常常表现在言语中和脸色上。
范仲淹和他同年考中进士，两人关系很好，也很爱惜他的才华，害怕他这样以后会遗留祸害。
然而滕子京豪迈自负，很少听。
选豪迈自负 都是自负，自大的意思。
滕子京很有才华，遭到许多人的嫉妒，从开始的庆阳帅被贬到巴陵，他的悲愤郁闷之情常常表现在文章中和脸上。
范仲淹和他同龄，两人关系很好，也很爱惜他的才华，害怕以后他遭到迫害。
但是。