当前位置: 百科大全 > 营销信息 >

伫倚危楼风细细的意思,伫倚危楼风细细怎么读


凤栖梧 柳永的翻译

  最好有赏析伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
  草色烟光残照里,无言谁会凭栏意。
  拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。
  衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
  翻译:我伫立在高楼上,细细春风迎面吹来,极目远望,不尽的愁思。

咏柳《蝶恋花·伫倚危楼风细细》原文欣赏

  伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
  草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
  拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。
  衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
  《蝶恋花·伫倚危楼风细细》翻译 我伫立在高楼上,细细春风迎面。

咏柳《蝶恋花·伫倚危楼风细细》原文欣赏

《蝶恋花·伫倚危楼风细细》译文及注释

  原文 伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
  草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
  拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。
  衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。
  译文 我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细。

“伫倚危楼风细细”是什么意思?

  最好不要写:我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细。
  意思是:我伫立在高楼上,细细春风迎面吹来。
  出处:宋代词人柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》原文:伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。
  草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
  (阑 通 栏)拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强。

“伫倚危楼风细细”是什么意思?

《蝶恋花·伫倚危楼风细细》原文注释与赏析

  蝶恋花 伫倚危楼风细细①。
  望极春愁,黯黯生天际。
  草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。
   拟把疏狂图一醉②。
  对酒当歌,强乐还无味③。
  衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴④。
  注释 ①危楼:高楼。
  ②拟把:打算将。
  ③强。

猜你喜欢