"看到"白话怎么打出来吖?~具体哪个字啊?!~~ 各位好心人帮帮忙吖.!!谢谢。看到，广州话可写成：题到→谐音：tai2 dou2；或者：题着→发音同上；着，拼音zhao，第二声，可由zh声母音转为d声母，置于动词后表示实现了结果或达到目标。
相当于：到。
题→义：看也。
意为：看到了 睇：动词，看，望 咗：助动词，表达已经完成的动作状态，了
1、“俾”就是让，被，给的意思；“睇”就是看；“俾我睇到”就是让我看见咯！2、粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。
是广东地区广府民系和广西地区白话。
一般是说“我有睇到”或者“我睇佐”或“我有睇”，很少说“我睇到佐”，不太通顺。
意思很接近，但还是有些区别：“我有睇到”- 我见到了，我看到了。
（我有睇到距偷野 - 我看到他偷东西了）“我睇左”- 我看了。
但系=但是 睇到=看见 即“但是我看见你”